TXT in EPUB umwandeln

TXT-Romane mit automatischer Kapitelerkennung in EPUB 3 packen

📂

Dateien hierher ziehen & ablegen

oder Dateien auswählen

Unterstützt .txt-Dateien (UTF-8-/GBK-Kodierung wird automatisch erkannt)

Über dieses Tool

Geladene Romane kommen als TXT, verstreute Notizen leben in TXT - aber Apple Books und WeChat Read liefern ein echtes Leseerlebnis (Typografie, Fortschritt, Regale, Inhaltsverzeichnis) nur für EPUB. Dieses Tool packt jede UTF-8-/GBK-Textdatei in ein standardmäßiges EPUB: Titel und Autor einfüllen, und Kapitelüberschriften wie „第X章“, „Chapter N“ oder Bandmarken werden automatisch erkannt, um das Inhaltsverzeichnis zu bauen.

Werden keine Überschriften gefunden, fällt das Tool auf Blockbildung nach Zeilenzahl zurück (etwa 30 KB pro Kapitel), sodass das Inhaltsverzeichnis nie ein einziger Klumpen ist. Die Ausgabe folgt EPUB 3 und importiert sauber in Apple Books, WeChat Read, KOReader und Calibre.

Die Erzeugung läuft auf JSZip in Ihrem Browser - nichts wird hochgeladen, in Arbeit befindliche urheberrechtlich geschützte Romane konvertieren also sicher. GBK-/GB18030-Kodierungen (häufig in älteren TXT-Dateien) werden automatisch erkannt, nie wirr.

Funktionen

  • Automatische Erkennung gängiger Kapitelüberschriften-Muster
  • Zeilenzahl-Blockbildung als Rückfallebene, damit das Inhaltsverzeichnis nie leer ist
  • Eigener Titel und Autor, in die Metadaten geschrieben
  • GBK / GB18030 / UTF-8-Kodierung automatisch erkannt
  • Standardkonforme EPUB-3-Ausgabe für jeden gängigen Reader

So funktioniert es

  1. .txt-Datei hineinziehen (die Kodierung wird automatisch erkannt)
  2. Titel und Autor einfüllen (optional)
  3. Kapitelteilung wählen: Überschriften erkennen / nach Zeilen blocken
  4. Auf Erzeugen klicken und das EPUB herunterladen

Häufige Fragen

Was, wenn Kapitel nicht erkannt werden?
Zwei Abhilfen: zur Zeilenzahl-Blockbildung wechseln (etwa 30 KB pro Kapitel, Inhaltsverzeichnis bleibt nützlich) oder den Überschriftenstil prüfen - „第123章“, „Chapter 12“, Band- und 番外-Marken werden erkannt, meist sogar mit wilden Leerzeichen. Die erkannte Kapitelzahl erscheint vor der Erzeugung, sodass Sie bestätigen können.
Welche Reader nehmen das erzeugte EPUB?
Apple Books (Doppelklick auf iPhone/Mac), WeChat Reads Import, Kindle über USB oder Send to Kindle, KOReader, Calibre und Moon+ Reader funktionieren alle. EPUB 3 mit eingebettetem Inhaltsverzeichnis verhält sich wie ein im Store gekauftes Buch.
Würgen mehrmegabyteige Romane es ab?
Nein - ein paar MB Text sind winzig für einen Browser; die Erzeugung ist in Sekunden fertig. Ein langer Roman wird zu hunderten kleinen Kapiteldateien, und die EPUB-Größe bleibt dank Komprimierung etwa auf (meist unter) der TXT-Größe.

Verwandte Tools