EML in PDF umwandeln

EML-E-Mails inklusive Anhängen-Übersicht als PDF sichern

📂

Dateien hierher ziehen & ablegen

oder Dateien auswählen

Unterstützt aus Outlook / Thunderbird / Apple Mail exportierte .eml-Dateien

Über dieses Tool

E-Mail-Archivierung, Spesenabrechnungen und rechtliche Nachweise landen früher oder später als PDF. Dieses Tool parst .eml-Dateien (den RFC-822-Standardexport von Outlook, Thunderbird und Apple Mail) in Ihrem Browser und setzt Betreff, Absender, Empfänger, Datum und Text in ein sauberes A4-PDF - automatisch umbrochen, mit gelisteten Anhängen.

Ehrlicher Rahmen: Ein drucknaher Schnappschuss. Bilder von fremden Servern werden blockiert (ihr Nachladen würde Ihre IP an den Absender durchreichen - unvereinbar mit lokaler Verarbeitung); eingebettete Bilder werden normal gerendert. Die HTML-Struktur bleibt mit vernünftiger Treue erhalten; Anhänge werden aufgelistet, nicht eingebettet. Alles läuft lokal - nichts wird hochgeladen.

Funktionen

  • Betreff / Von / An / Datum plus vollständiger Text
  • HTML-Mails behalten ihre Struktur; Klartext wird unverändert gesetzt
  • Eingebettete (cid-)Bilder erscheinen; Fremdbilder bleiben aus Datenschutzgründen blockiert
  • Anhangsliste, automatischer Umbruch, vollständig lokale Verarbeitung

So funktioniert es

  1. Die Nachricht aus Ihrem Mailprogramm als .eml exportieren/speichern
  2. Hier hineinziehen und auf Konvertieren klicken
  3. PDF ansehen und herunterladen

Häufige Fragen

Wie öffne ich eine .eml-Datei bzw. wandle sie in PDF um?
.eml ist das Standard-Mail-Exportformat (Outlook, Thunderbird, Apple Mail). Doppelklicken öffnet ein Mailprogramm; für druckfertige Archivierung die Datei hierher ziehen und mit einem Klick ein sauberes, umgebrochenes PDF erhalten.
Werden Bilder aus der E-Mail angezeigt?
In die Nachricht eingebettete Bilder (cid:) erscheinen normal; extern referenzierte Bilder werden blockiert und als Platzhalter gezeigt - ihr Nachladen würde Ihre IP an den Absender weitergeben und der lokalen Verarbeitung widersprechen. Öffnen Sie die Originalmail im Mailprogramm, um diese zu sehen.
Sind Anhänge im PDF enthalten?
Anhänge werden mit Namen und Größen aufgelistet; ihre Inhalte sind nicht eingebettet. Speichern Sie sie bei Bedarf über die .eml in Ihrem Mailprogramm.
Ist eine vertrauliche E-Mail hier sicher? Wird hochgeladen?
Sicher - Parsen und Rendern geschehen vollständig in Ihrem Browser. Verträge, Personalakten und Rechtskorrespondenz verlassen das Gerät nie.

Verwandte Tools